الجانب الآخر من الشمس
Documentary · 90 min · Arabic · 2026
Directed by Tawfik Sabouni
After the fall of Assad’s regime, five survivors return to the former torture prison of Saidnaya to reenact what they experienced there during their incarceration. They reclaim their voices and bear witness for those who can no longer speak for themselves.
status: Public metadata reference
- Catalogued entity (metadata)
- Habilis Productions
- Country of origin
- Belgium
- Catalogued
- 2026-09-27
- Registry ID
- MRR-2026-FLM-900419
Review summary
Methodology →Related on the registry
About this certificate
Certificate Summary: This certificate summarizes an evidence-based registry record reviewed by SWLEF.
This certificate is a summary of reviewed materials and does not replace the underlying documentation, ownership records, licensing evidence, or chain-of-title assessment.
SWLEF is a private, independent registry for verified media ownership, licensing documentation, and compliance review. Its records and certificates are issued in the registry's own name, on the strength of submitted evidence and its internal review procedures — and are designed to complement, never to substitute, governmental registration systems, judicial determinations, platform policies, and the contractual arrangements between parties.